Wie sagt man "bro" auf Spanisch
Das spanische Wort für “bro” ist “brother” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
¡Qué onda, brother! ¿Cómo has estado?
Hey Bro! Wie geht's dir?
Él no es mi primo, pero es mi brother de toda la vida.
Er ist nicht mein Cousin, aber er ist mein bester Freund seit Ewigkeiten.
Oye, brother, ¿me puedes hacer un paro?
Hey Typ, kannst du mir einen Gefallen tun?
Verwendung englischer Wörter im Spanischen
Obwohl dies ein englisches Wort ist, wird es mit spanischer Grammatik verwendet. Man würde 'el brother' sagen, unter Verwendung des spanischen Artikels für 'der'.
Ein Wort für viele
Im spanischen Slang wird 'brother' oft für jeden engen männlichen Freund verwendet, unabhängig davon, ob man einen leiblichen Bruder hat oder nicht.
Formelle Situationen
Fehler: “Seinen Chef mit 'brother' anzusprechen.”
Korrektur: Verwenden Sie 'Señor' oder dessen Titel. 'Brother' ist nur für Freunde und in sehr lockeren Situationen gedacht.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.