Inklingo

Wie sagt man "dargestellt" auf Spanisch

Das spanische Wort fürdargestelltist caracterizadoB2 Niveau.

German → SpanischB2
verbB2
als Schauspieler, der eine Rolle spielt
Ein Schauspieler, der eine Theatermaske und ein buntes Kostüm anlegt.

Beispiele

El actor ya está caracterizado de su personaje.

Der Schauspieler ist bereits in Kostüm/geschminkt als seine Figur.

Han caracterizado al villano de forma aterradora.

Sie haben den Bösewicht auf erschreckende Weise dargestellt.

Fue caracterizado como un héroe nacional.

Er wurde als Nationalheld dargestellt.

Schminke und Kostüm

Wenn ein Schauspieler ein Kostüm trägt, verwenden Sie 'estar caracterizado de' (geschminkt sein als) oder 'estar caracterizado como'.

Rechtschreibänderung

Wenn sich der Stamm des Verbs ändert (wie in 'caractericé'), wird das 'z' aufgrund der spanischen Rechtschreibregeln vor dem Buchstaben 'e' zu einem 'c'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.