Wie sagt man "das land" auf Spanisch
Das spanische Wort für “das land” ist “provincia” — B1 Niveau.
Beispiele
Mucha gente de provincia viene a la capital a buscar trabajo.
Viele Leute aus der Provinz kommen in die Hauptstadt, um Arbeit zu suchen.
La vida en provincias es mucho más tranquila que en la ciudad.
Das Leben in der Provinz ist viel ruhiger als in der Stadt.
Él es de provincia, no le gusta el tráfico de Madrid.
Er kommt aus der Provinz; er mag den Verkehr in Madrid nicht.
Singular vs. Plural
Du kannst 'ser de provincia' (Singular) oder 'vivir en provincias' (Plural) sagen, um dasselbe auszudrücken: außerhalb der großen Hauptstadt zu leben.
Nicht unhöflich klingen
Fehler: “Zu denken, dass 'provinciano' (das Adjektiv) immer ein Kompliment ist.”
Korrektur: Obwohl 'ser de provincia' neutral ist, kann das Wort 'provinciano' je nach Tonfall manchmal jemanden als 'unfein' bezeichnen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.