Wie sagt man "das unerwartete" auf Spanisch
Das spanische Wort für “das unerwartete” ist “inesperado” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
NounB2
das abstrakte Konzept oder Ereignis
Beispiele
Debemos prepararnos para lo inesperado.
Wir müssen uns auf das Unerwartete vorbereiten.
En la vida, lo inesperado es a menudo lo más emocionante.
Im Leben ist das Unerwartete oft das Aufregendste.
Verwendung von 'Lo', um abstrakte Substantive zu bilden
Setzt man den neutralen Artikel 'lo' vor ein Adjektiv, wird dieses Adjektiv zu einem Substantiv, das die allgemeine Idee oder Qualität bezeichnet. 'Lo inesperado' bedeutet 'die Eigenschaft, unerwartet zu sein'. Dies ist anders als im Deutschen, wo wir oft einfach das Adjektiv verwenden oder ein Substantiv wie 'das Unvorhergesehene' bilden.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.