Wie sagt man "demut" auf Spanisch
Das spanische Wort für “demut” ist “humildad” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Aceptó el premio con mucha humildad.
Er nahm die Auszeichnung mit großer Demut entgegen.
La humildad es una virtud que todos debemos practicar.
Demut ist eine Tugend, die wir alle praktizieren sollten.
Su humildad lo hace una persona muy querida por todos.
Seine Demut macht ihn zu einer Person, die von allen sehr geliebt wird.
Feminine Nomen auf -dad
Spanische Wörter, die auf '-dad' enden (wie 'humildad', 'ciudad' oder 'verdad'), sind fast immer feminin. Du solltest 'la' oder 'una' mit diesem Wort verwenden.
Verwendung von 'con' anstelle von Adverbien
Während das Deutsche oft Adverbien wie 'demütig' verwendet, benutzen Spanischsprecher sehr häufig die Wendung 'con humildad' (mit Demut), um zu beschreiben, wie sich jemand verhält.
Die 'stille H'-Falle
Fehler: “Das 'H' wie im Deutschen aussprechen.”
Korrektur: Im Spanischen ist das 'H' immer stumm. Beginne das Wort mit dem 'u'-Laut: 'u-mil-dad'.
Humildad vs. Humillación
Fehler: “'Humildad' mit 'humillación' verwechseln.”
Korrektur: Verwechsle sie nicht! 'Humildad' ist eine positive Eigenschaft (Demut), während 'humillación' (Demütigung) die negative Handlung ist, jemanden klein oder beschämt fühlen zu lassen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.