Wie sagt man "der grund" auf Spanisch
Das spanische Wort für “der grund” ist “porque” — B1 Niveau.
Beispiele
No entiendo el porqué de tu enojo.
Ich verstehe den Grund für deinen Ärger nicht.
Ella nunca explicó el porqué de su decisión.
Sie erklärte nie den Grund für ihre Entscheidung.
Todo en esta vida tiene un porqué.
Alles in diesem Leben hat einen Grund.
'Der Grund' als Substantiv
Wenn Sie 'el porqué' sehen, ist es ein Substantiv. Es funktioniert genau wie 'el libro' (das Buch) oder 'el problema' (das Problem). Sie können 'el porqué' (der Grund) oder 'los porqués' (die Gründe) sagen.
Hat immer einen Akzent
Als Substantiv wird 'porqué' immer zusammengeschrieben und trägt einen Akzent auf dem 'e'. Dies hilft Ihnen, es von 'porque' (weil) zu unterscheiden.
Vergessen des Artikels 'el'
Fehler: “No sé porqué.”
Korrektur: No sé el porqué. Wenn Sie 'der Grund' als eigenständiges Ding meinen, müssen Sie 'el' oder 'un' davor setzen, genau wie bei jedem anderen Substantiv.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.