Wie sagt man "drückt nieder" auf Spanisch
Das spanische Wort für “drückt nieder” ist “pisa” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Ten cuidado, ella siempre pisa el suelo mojado.
Sei vorsichtig, sie tritt immer auf den nassen Boden.
¡Pisa el freno ahora mismo!
Tritt sofort auf die Bremse!
Él pisa con mucha seguridad al caminar.
Er tritt beim Gehen mit viel Selbstvertrauen auf.
Ein Wort, zwei Rollen
'Pisa' kann eine Aussage sein (Er/sie tritt auf) oder ein direkter Befehl (Tritt auf!). Nutze Tonfall und Kontext, um zu unterscheiden.
Die Oberfläche beschreiben
Wenn du 'auf' etwas trittst, brauchst du im Spanischen nicht immer eine Präposition wie 'en'; du kannst einfach 'pisa el césped' (tritt auf den Rasen) sagen.
Die 'Pizza'-Verwechslung
Fehler: “Aussprache von 'pisa' wie das italienische Essen 'Pizza'.”
Korrektur: Im Spanischen hat 'pisa' einen weichen 's'-Laut wie im deutschen 'sehen', während 'pizza' (falls verwendet) je nach Region oft mit einem 'ts'- oder 'z'-Laut ausgesprochen wird.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.