Wie sagt man "du bringst" auf Spanisch
Das spanische Wort für “du bringst” ist “traes” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
¿Qué traes en esa caja tan pesada?
Was bringst du in dieser schweren Kiste mit?
Si traes el postre, yo pongo las bebidas.
Wenn du den Nachtisch mitbringst, stelle ich die Getränke.
Siempre traes buenas ideas a la reunión.
Du bringst immer gute Ideen in die Besprechung ein.
Du vs. Sie
'Traes' wird nur verwendet, wenn man mit einer Person informell (du) spricht. Wenn Sie formell oder zu einer Gruppe sprechen, müssen Sie 'trae' (Sie) oder 'traen' (Sie, Plural) verwenden.
Unregelmäßige 'Yo'-Form
Beachten Sie, dass die 'yo'-Form unregelmäßig ist: 'yo traigo'. Dieser 'g'-Laut überträgt sich auf die speziellen Formen, die für Wünsche und Befehle verwendet werden (Subjunktiv: 'traiga', 'traigas' usw.).
Verwechslung von Traer und Llevar
Fehler: “¿Traes la maleta al aeropuerto? (Bedeutung: Nimm den Koffer zum Flughafen mit)”
Korrektur: Verwenden Sie 'traer', wenn die Richtung auf den Sprecher oder den Ort des Gesprächs gerichtet ist. Verwenden Sie 'llevar', wenn die Richtung vom Sprecher wegführt. Korrektur: ¿Llevas la maleta al aeropuerto? (Nimmst du den Koffer weg?)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.