Wie sagt man "entmutigen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “entmutigen” ist “enfriar” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
verbB2
Beispiele
Su falta de respuesta enfrió mi entusiasmo.
Seine mangelnde Reaktion dämpfte meine Begeisterung.
La discusión enfrió la relación entre ellos.
Die Diskussion kühlte die Beziehung zwischen ihnen ab.
No dejes que los problemas enfríen tus ganas de viajar.
Lass dich nicht von Problemen von deinem Reisewunsch entmutigen.
Figurative Objekte
Wenn dies bildlich verwendet wird, ist das 'Objekt' (das Ding, das abgekühlt wird) normalerweise ein Gefühl wie Begeisterung, Interesse oder Wut.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.