Wie sagt man "entschlüsseln" auf Spanisch
Das spanische Wort für “entschlüsseln” ist “descifrar” — B1 Niveau.
Beispiele
Los arqueólogos lograron descifrar los jeroglíficos antiguos.
Den Archäologen gelang es, die alten Hieroglyphen zu entschlüsseln.
Ella descifró el mensaje secreto en pocos minutos.
Sie entschlüsselte die geheime Nachricht in wenigen Minuten.
Nadie ha podido descifrar este código informático todavía.
Niemand konnte diesen Computercode bisher entschlüsseln.
Aktion vs. Ergebnis
Dieses Wort ist ein Aktionsverb, das ein Ziel benötigt – man entschlüsselt immer 'etwas' wie einen Code oder einen Text.
Regelmäßiges Muster
Gute Nachrichten! Dieses Verb ist vollkommen regelmäßig und folgt demselben Muster wie 'hablar' oder 'cantar'.
Verwechslung mit 'Codificar'
Fehler: “Voy a descifrar la información para protegerla.”
Korrektur: Voy a 'cifrar' la información. Descifrar bedeutet, einen Code zu knacken, nicht einen zu erstellen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.