Inklingo

Wie sagt man "entweder... oder..." auf Spanisch

Das spanische Wort fürentweder... oder...ist oA2 Niveau.

German → SpanischA2

o

ConjunctionA2
eine sich gegenseitig ausschließende Wahl präsentieren
Ein geteiltes Bild, das eine Person zeigt, die auf der einen Seite ein Buch liest und auf der anderen fernsieht, was eine 'entweder... oder...'-Wahl veranschaulicht.

Beispiele

O vienes conmigo o te quedas en casa.

Entweder du kommst mit mir mit oder du bleibst zu Hause.

O lo haces ahora o no lo haces nunca.

Entweder du machst es jetzt oder du machst es nie.

Para el postre, o pides flan o pides helado.

Zum Nachtisch bestellst du entweder Flan oder du bestellst Eis.

Betonung einer Wahl

Die Verwendung von 'o' am Satzanfang und erneut zwischen den Optionen sorgt für zusätzliche Betonung. Es wird klar gemacht, dass nur eine der Optionen möglich ist.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.