Wie sagt man "ermessen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ermessen” ist “libertad” — B2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
En este trabajo, tengo mucha libertad para organizar mi horario.
In diesem Job habe ich viel Freiheit, meinen Zeitplan zu organisieren.
Los padres deben darles a sus hijos cierta libertad para que aprendan.
Eltern sollten ihren Kindern ein gewisses Maß an Freiheit geben, damit sie lernen können.
Me tomé la libertad de pedir un café para ti, espero que te guste.
Ich habe mir die Freiheit genommen, einen Kaffee für Sie zu bestellen, ich hoffe, er schmeckt Ihnen.
Nicht für 'Freizeit' verwenden
Fehler: “No tengo mucha libertad esta tarde.”
Korrektur: Um über unstrukturierte Zeit zu sprechen, verwenden Sie 'tiempo libre'. Sagen Sie: 'No tengo mucho tiempo libre esta tarde.' (Ich habe heute Nachmittag nicht viel Freizeit).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.