Wie sagt man "errötend" auf Spanisch
Das spanische Wort für “errötend” ist “colorado” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB1
adjectiveB1
rot im Gesicht vor Verlegenheit
Beispiele
Se puso colorado cuando ella lo saludó.
Er wurde rot/errötete, als sie ihn grüßte.
No me digas esas cosas, que me pongo colorada.
Sag mir nicht solche Dinge, ich erröte.
Verwendung mit 'Ponerse'
Um zu sagen, dass jemand 'errötet ist', verwendet man das Verb 'ponerse' gefolgt von 'colorado'. Dies beschreibt eine vorübergehende Zustandsänderung, ähnlich wie im Deutschen 'rot werden'.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.