Wie sagt man "farbig" auf Spanisch
Das spanische Wort für “farbig” ist “colorado” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Me gusta ese coche colorado.
Mir gefällt dieses rote Auto.
El cielo estaba colorado al atardecer.
Der Himmel war bei Sonnenuntergang rötlich.
Anpassung an das Substantiv
Dieses Wort ändert seine Endung, je nachdem, was Sie beschreiben. Verwenden Sie 'colorado' für maskuline Dinge (el libro colorado) und 'colorada' für feminine Dinge (la flor colorada). Im Deutschen wird dies durch Adjektivdeklinationen wie 'der rote Ball' oder 'die rote Blume' abgedeckt.
Wahl zwischen 'Rojo' und 'Colorado'
Fehler: “Ausschließlich 'rojo' in jeder Situation zu verwenden.”
Korrektur: Obwohl beide Rot bedeuten, wird 'colorado' häufiger verwendet, wenn man über Erröten oder bestimmte Farbtöne in der Natur spricht. In Mexiko und Argentinien ist 'colorado' für Haare oder allgemeine rote Objekte sehr gebräuchlich.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.