Inklingo

Wie sagt man "erster auftritt" auf Spanisch

Das spanische Wort fürerster auftrittist debutB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1

debut

nounB1
Eine junge Geigerin steht auf einer hell erleuchteten Bühne vor einem roten Samtvorhang und verbeugt sich vor dem Publikum.

Beispiele

El debut del cantante fue un éxito total.

Das Debüt des Sängers war ein voller Erfolg.

Todos esperan con nervios el debut del nuevo jugador.

Alle warten nervös auf das erste Spiel des neuen Spielers.

Ella hizo su debut en el cine a los diez años.

Sie gab ihr Filmdebüt im Alter von zehn Jahren.

Maskulines Wort

Dies ist ein maskulines Wort, daher sollte es immer mit 'el' (el debut) oder 'un' (un debut) verwendet werden. Im Deutschen ist 'Debüt' ebenfalls sächlich ('das Debüt'), aber im Spanischen ist es maskulin.

Pluralform

Um über mehr als einen zu sprechen, fügen Sie einfach ein 's' am Ende hinzu: 'los debuts'.

Schreibweise mit Akzent

Fehler:El debút fue ayer.

Korrektur: El debut fue ayer. (Im Spanischen wird bei diesem Wort kein Akzentzeichen gesetzt.)

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.