Inklingo

Wie sagt man "es wert" auf Spanisch

Das spanische Wort füres wertist rentableB2 Niveau.

German → SpanischB2
adjectiveB2
Ein glücklicher Gärtner steht neben einer großen, gesunden Pflanze mit großen grünen Blättern und leuchtenden Blumen.

Beispiele

No me es rentable ir hasta allí para una reunión de diez minutos.

Es ist es für mich nicht wert, für ein zehnminütiges Treffen dorthin zu fahren.

A veces, reparar un móvil viejo no resulta rentable.

Manchmal ist die Reparatur eines alten Mobiltelefons nicht lohnenswert.

Abstrakter Wert

Du kannst dieses Wort auch verwenden, wenn kein Geld im Spiel ist, und dich darauf konzentrieren, ob deine 'Zeit' oder 'Energie' klug eingesetzt wird. Im Deutschen verwenden wir hier oft 'sich lohnen' oder 'lohnenswert sein'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.