Inklingo

Wie sagt man "fortschreitend" auf Spanisch

Das spanische Wort fürfortschreitendist progresivoB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
adjectiveB1
allmählich oder in Stufen geschehend oder sich entwickelnd
Eine Reihe kleiner Pflanzen, die von links nach rechts höher werden und eine allmähliche Entwicklung zeigen.

Beispiele

El aprendizaje de un idioma es un proceso progresivo.

Sprachenlernen ist ein fortschreitender Prozess.

Hubo un aumento progresivo en los precios durante el invierno.

Im Winter gab es einen allmählichen Anstieg der Preise.

La empresa implementó un sistema de trabajo progresivo.

Das Unternehmen führte ein fortschrittliches Arbeitssystem ein.

Angleichung von Genus und Numerus

Da dieses Wort eine Beschreibung (ein Adjektiv) ist, muss es mit dem Ding übereinstimmen, das es beschreibt. Verwende 'progresivo' für maskuline Dinge (un cambio) und 'progresiva' für feminine Dinge (una mejora).

Natürliche Wortstellung

Im Spanischen steht dieses Wort normalerweise nach dem Nomen, das es beschreibt, wie 'desarrollo progresivo', und nicht davor.

Verwechslung von 'Progresivo' und 'Progresista'

Fehler:Verwendung von 'progresivo', um die politischen Ansichten einer Person zu beschreiben.

Korrektur: Verwende 'progresista' für Personen oder politische Bewegungen. 'Progresivo' bezieht sich fast immer auf die Geschwindigkeit oder Art einer Veränderung, nicht auf eine Ideologie.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.