Inklingo

Wie sagt man "ganzheitlich" auf Spanisch

Das spanische Wort fürganzheitlichist integralB2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB2
adjectiveB2
ganzheitlicher Ansatz
Eine große rote Werkzeugkiste, gefüllt mit einem vollständigen Satz verschiedener Werkzeuge wie Hammer, Schraubenschlüssel und Schraubenzieher.

Beispiele

La escuela ofrece una educación integral para los niños.

Die Schule bietet eine umfassende Ausbildung für Kinder an.

Necesitamos una reforma integral del sistema de salud.

Wir brauchen eine umfassende Reform des Gesundheitssystems.

El médico recomendó un tratamiento integral para el estrés.

Der Arzt empfahl eine ganzheitliche Behandlung gegen Stress.

Wortstellung

In diesem Kontext steht 'integral' fast immer NACH dem Substantiv, das es beschreibt (z.B. 'solución integral'). Das ist im Deutschen ähnlich, z.B. 'eine umfassende Lösung'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.