Inklingo

Wie sagt man "gerichtet an" auf Spanisch

Das spanische Wort fürgerichtet anist dirigidoB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
adjectiveB1
für eine bestimmte Zielgruppe bestimmt
Ein in buntes Papier eingepacktes Kindergeschenk mit einer Zeichnung eines kleinen Kindes auf dem Anhänger, was zeigt, dass es für dieses bestimmt ist.

Beispiele

Este anuncio está dirigido a estudiantes universitarios.

Diese Werbung richtet sich an Universitätsstudenten.

Fue un comentario dirigido a su hermano.

Es war ein Kommentar, der an seinen Bruder gerichtet war.

Anpassung an das Substantiv

Da dies als Beschreibung verwendet wird, muss es sich nach dem Genus des beschriebenen Substantivs richten. Wenn Sie über einen Brief (la carta) sprechen, verwenden Sie 'dirigida'.

Verwendung des falschen Verbindungswortes

Fehler:dirigido para

Korrektur: dirigido a

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.