Wie sagt man "getroffen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “getroffen” ist “golpeado” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Hemos golpeado la puerta sin querer.
Wir haben versehentlich gegen die Tür geschlagen.
La campana fue golpeada por el sacristán.
Die Glocke wurde vom Küster geschlagen.
¿Quién ha golpeado el balón tan fuerte?
Wer hat den Ball so hart geschlagen?
Perfektformen
Die Form 'golpeado' wird mit dem Verb 'haber' (haben) kombiniert, um Perfektformen zu bilden, die abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit beschreiben, wie 'He golpeado' (Ich habe geschlagen).
Passiv
Wenn es mit dem Verb 'ser' (sein) verwendet wird, beschreibt es eine Handlung, die dem Subjekt angetan wird. In diesem Fall fungiert es wie ein Adjektiv und muss in Genus und Numerus übereinstimmen (z. B. 'La pelota fue golpeada').
Verwendung von 'Estar' für Perfektformen
Fehler: “Yo estoy golpeado la mesa.”
Korrektur: Yo he golpeado la mesa. (Immer 'haber' zur Bildung von Perfektformen verwenden, nicht 'estar'.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.