Wie sagt man "gezogen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “gezogen” ist “sacado” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Hemos sacado el coche del garaje.
Wir haben das Auto aus der Garage herausgenommen.
¿Ya has sacado las entradas para el concierto?
Hast du die Karten für das Konzert schon geholt?
El informe había sacado conclusiones muy interesantes.
Der Bericht hatte sehr interessante Schlussfolgerungen gezogen.
Bildung zusammengesetzter Zeiten
Verwenden Sie 'sacado' zusammen mit einer Form von 'haber' (haben), um über abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit zu sprechen, wie z.B. 'He sacado' (Ich habe herausgenommen).
Schreibweiseänderung für den Klang
Der Stamm des Verbs 'sacar' ändert 'c' zu 'qu' vor 'e' oder 'i' (wie in 'saqué' oder 'saques'), um den harten 'k'-Laut beizubehalten.
Kongruenz mit 'Haber'
Fehler: “La hemos sacada.”
Korrektur: La hemos sacado. Bei der Verwendung mit 'haber' bleibt das Partizip Perfekt immer maskulin Singular ('sacado'), unabhängig vom Geschlecht des Objekts, das herausgenommen wurde.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.