Wie sagt man "grundwerte" auf Spanisch
Das spanische Wort für “grundwerte” ist “adn” — C1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischC1
nounC1
Beispiele
La innovación está en el adn de nuestra empresa.
Innovation steckt in der DNA (dem Wesenskern) unseres Unternehmens.
La hospitalidad es parte del adn de la cultura andaluza.
Gastfreundschaft ist Teil der DNA (der fundamentalen Identität) der andalusischen Kultur.
Übertragene Bedeutung
Diese Bedeutung bezieht sich auf die tiefste, charakteristischste Eigenschaft von etwas (einer Person, einer Stadt oder einem Unternehmen), ähnlich einem Bauplan. Im Deutschen verwenden wir hier oft 'im Blut liegen' oder 'in der DNA verankert sein'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.