Wie sagt man "hebezeug" auf Spanisch
Das spanische Wort für “hebezeug” ist “elevador” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El elevador está al final del pasillo.
Der Aufzug ist am Ende des Flurs.
No use el elevador en caso de incendio.
Benutzen Sie im Brandfall nicht den Aufzug.
Este edificio es antiguo y no tiene un elevador moderno.
Dieses Gebäude ist alt und hat keinen modernen Aufzug.
Maskulines Wort
Dieses Wort ist maskulin, daher sollten Sie immer "el" oder "un" davor verwenden (z. B. el elevador).
Regionale Wahl
Während "elevador" das Standardwort in Mexiko und Teilen Lateinamerikas ist, ist "ascensor" das bevorzugte Wort in Spanien.
Der 'v'-Laut
Fehler: “Aussprache wie im Englischen "elevator" mit einem englischen 'v'.”
Korrektur: Im Spanischen klingt das 'v' genau wie ein weiches 'b'. Sagen Sie /eh-leh-bah-DOR/.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.