Wie sagt man "herdplatten" auf Spanisch
Das spanische Wort für “herdplatten” ist “hogares” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
nounB2formal
Der Boden oder die Unterseite eines Kamins
Beispiele
Los antiguos hogares de piedra eran el centro de la cocina.
Die alten steinernen Herdplatten waren das Zentrum der Küche.
Limpiaron los hogares de las chimeneas antes de que empezara el invierno.
Sie reinigten die Kamin-Herdplatten, bevor der Winter begann.
Wörtlich zu übertragen
Diese Bedeutung ist der Ursprung des Wortes. Da das Feuer (der Herd) das Zentrum des Lebens war, entwickelte sich das Wort schließlich, um das ganze Haus und die Familie zu bezeichnen, die sich darum versammelte.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.