Wie sagt man "hineinpumpen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “hineinpumpen” ist “inyectar” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
verbB2formal
Beispiele
La empresa necesita inyectar capital para no cerrar.
Das Unternehmen muss Kapital injizieren, um eine Schließung zu vermeiden.
Su llegada inyectó optimismo en todo el departamento.
Seine Ankunft injizierte Optimismus in die gesamte Abteilung.
Queremos inyectar sangre nueva en el proyecto.
Wir wollen dem Projekt neues Blut injizieren.
Abstrakte Verwendung
Genau wie im Deutschen kann man Dinge 'injizieren', die keine Flüssigkeit sind, wie Geld oder Gefühle. Die Grammatik bleibt exakt gleich.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.