Inklingo

Wie sagt man "hör mal!" auf Spanisch

Das spanische Wort fürhör mal!ist oyesB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1

oyes

InterjectionB1informal
beim Einleiten wichtiger Informationen
Eine farbenfrohe Illustration, die zeigt, wie eine Person, die wegging, plötzlich innehält und ihren Kopf abrupt über die Schulter zurückdreht, was darauf hindeutet, dass sie gerufen wurde und ihre Aufmerksamkeit erregt wurde.

Beispiele

Oyes, ¿viste lo que pasó ayer en la plaza?

Hey, hast du gesehen, was gestern auf dem Platz passiert ist?

¡Oyes! Necesito contarte algo muy importante.

Hör mal! Ich muss dir etwas sehr Wichtiges erzählen.

Verwendung des Verbs als Ruf

Während oye der formelle Imperativ ist (verwendet mit usted), wird oyes informell oft als einfacher Aufmerksamkeitserreger verwendet, ähnlich wie man im Deutschen 'Sag mal!' oder 'Hör mal zu!' sagen würde.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.