Wie sagt man "ich subtrahiere" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ich subtrahiere” ist “resto” — B1 Niveau.
Beispiele
Si resto veinte de cincuenta, me quedan treinta.
Wenn ich zwanzig von fünfzig subtrahiere, bleiben mir dreißig übrig.
Cada mes, resto los gastos de mi sueldo para ver cuánto puedo ahorrar.
Jeden Monat ziehe ich die Ausgaben von meinem Gehalt ab, um zu sehen, wie viel ich sparen kann.
Die andere Bedeutung von 'Restar'
Neben dem Subtrahieren kann 'restar' auch 'übrig bleiben' bedeuten, ähnlich wie 'quedar'. Zum Beispiel: 'Solo resta esperar' bedeutet 'Es bleibt nur noch zu warten übrig'.
Verwechslung von 'restar' mit 'quedar'
Fehler: “Restan tres manzanas.”
Korrektur: Obwohl technisch verständlich, ist es viel natürlicher zu sagen 'Quedan tres manzanas' (Es bleiben drei Äpfel übrig). Verwenden Sie 'quedar', um über das zu sprechen, was übrig bleibt, und 'restar' für die Handlung des Subtrahierens.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.