Wie sagt man "ihr erzählt" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ihr erzählt” ist “dicen” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Mis amigos dicen que la película es buena.
Meine Freunde sagen, dass der Film gut ist.
Ellos siempre dicen la verdad.
Sie erzählen immer die Wahrheit.
Señores, ¿qué dicen ustedes sobre el plan?
Meine Herren, was sagt ihr alle zu dem Plan?
Wer ist 'sie'?
'Dicen' ist die Form für 'ellos/ellas' (sie) und 'ustedes' (Sie, Plural). Aus dem Gespräch weiß man, wer gemeint ist. Wenn jemand über seine Eltern spricht, bedeutet 'dicen', dass 'sie (die Eltern) sagen'.
Eine Geschichte erzählen
Fehler: “Mis abuelos me dicen historias.”
Korrektur: Für das Erzählen von längeren Dingen wie Geschichten oder Witzen ist es natürlicher, das Verb 'contar' zu verwenden. Daher klingt 'Mis abuelos me cuentan historias' (Meine Großeltern erzählen mir Geschichten) besser.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.