Wie sagt man "klarkommen mit" auf Spanisch
Das spanische Wort für “klarkommen mit” ist “llevarme” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Es fácil llevarme bien con personas tranquilas.
Es fällt mir leicht, gut mit ruhigen Menschen auszukommen.
Mi terapeuta me enseñó a llevarme mejor con mis emociones.
Mein Therapeut hat mir beigebracht, besser mit meinen Emotionen zurechtzukommen.
Idiomatische Verwendung
Diese Bedeutung ist idiomatisch. Wenn man über Beziehungen spricht, verwendet man die reflexive Form (llevarse), gefolgt von bien (gut) oder mal (schlecht) und der Präposition con.
Fehlendes 'Con'
Fehler: “Me llevo bien mi familia.”
Korrektur: Me llevo bien CON mi familia. (Denken Sie immer an das 'con', wenn Sie die Person oder Gruppe nennen, mit der Sie gut auskommen.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.