Wie sagt man "könig" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “könig” ist “rey” — verwenden Sie „rey“, wenn Sie einen männlichen Monarchen oder Herrscher meinen, wie z. B. den spanischen König, oder auch im Schach und bei Spielkarten..
rey
/rrey//rei̯/
Beispiele
El rey de España se llama Felipe VI.
Der König von Spanien heißt Felipe VI.
La corona del rey era de oro puro.
Die Krone des Königs war aus reinem Gold.
Los Reyes Magos traen regalos a los niños el 6 de enero.
Die Heiligen Drei Könige (wörtlich: 'Magische Könige') bringen den Kindern am 6. Januar Geschenke.
En ajedrez, si pierdes tu rey, pierdes el juego.
Im Schach verlierst du das Spiel, wenn du deinen König verlierst.
Feminin- und Pluralformen
Die weibliche Form ist 'reina' (Königin). Im Plural kann 'reyes' 'Könige' bedeuten, aber auch 'König und Königin' zusammen, genau wie 'padres' 'Eltern' bedeuten kann (im Gegensatz zu Deutsch, wo 'Väter' nur männlich ist).
Großschreibung
Fehler: “El Rey de España es Felipe. / El rey Felipe es de España.”
Korrektur: Verwenden Sie nur dann einen Großbuchstaben für 'Rey', wenn es als formeller Titel ohne den Namen verwendet wird (z.B. 'el Rey viajará...') oder direkt vor dem Namen ('el Rey Felipe VI'). Im allgemeinen Gespräch wird es kleingeschrieben: 'El rey vive en un palacio'.
rey
/rrey//rei̯/
Beispiele
Michael Jordan es el rey del baloncesto.
Michael Jordan ist der König des Basketballs.
El rey de España se llama Felipe VI.
Der König von Spanien heißt Felipe VI.
La corona del rey era de oro puro.
Die Krone des Königs war aus reinem Gold.
Los Reyes Magos traen regalos a los niños el 6 de enero.
Die Heiligen Drei Könige (wörtlich: 'Magische Könige') bringen den Kindern am 6. Januar Geschenke.
Feminin- und Pluralformen
Die weibliche Form ist 'reina' (Königin). Im Plural kann 'reyes' 'Könige' bedeuten, aber auch 'König und Königin' zusammen, genau wie 'padres' 'Eltern' bedeuten kann (im Gegensatz zu Deutsch, wo 'Väter' nur männlich ist).
Großschreibung
Fehler: “El Rey de España es Felipe. / El rey Felipe es de España.”
Korrektur: Verwenden Sie nur dann einen Großbuchstaben für 'Rey', wenn es als formeller Titel ohne den Namen verwendet wird (z.B. 'el Rey viajará...') oder direkt vor dem Namen ('el Rey Felipe VI'). Im allgemeinen Gespräch wird es kleingeschrieben: 'El rey vive en un palacio'.
rey
/rrey//rei̯/
Beispiele
En ajedrez, si pierdes tu rey, pierdes el juego.
Im Schach verlierst du das Spiel, wenn du deinen König verlierst.
El rey de España se llama Felipe VI.
Der König von Spanien heißt Felipe VI.
La corona del rey era de oro puro.
Die Krone des Königs war aus reinem Gold.
Los Reyes Magos traen regalos a los niños el 6 de enero.
Die Heiligen Drei Könige (wörtlich: 'Magische Könige') bringen den Kindern am 6. Januar Geschenke.
Feminin- und Pluralformen
Die weibliche Form ist 'reina' (Königin). Im Plural kann 'reyes' 'Könige' bedeuten, aber auch 'König und Königin' zusammen, genau wie 'padres' 'Eltern' bedeuten kann (im Gegensatz zu Deutsch, wo 'Väter' nur männlich ist).
Großschreibung
Fehler: “El Rey de España es Felipe. / El rey Felipe es de España.”
Korrektur: Verwenden Sie nur dann einen Großbuchstaben für 'Rey', wenn es als formeller Titel ohne den Namen verwendet wird (z.B. 'el Rey viajará...') oder direkt vor dem Namen ('el Rey Felipe VI'). Im allgemeinen Gespräch wird es kleingeschrieben: 'El rey vive en un palacio'.
faraón
Beispiele
El faraón fue enterrado en una pirámide gigante.
Der Pharao wurde in einer riesigen Pyramide begraben.
Verwechslung von „rey“ und „faraón“
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.