Wie sagt man "konzipiert für" auf Spanisch
Das spanische Wort für “konzipiert für” ist “pensado” — B1 Niveau.
Beispiele
Fue una decisión muy pensada.
Es war eine sehr wohlüberlegte Entscheidung.
Este programa está pensado para principiantes.
Dieses Programm ist für Anfänger konzipiert.
Cada movimiento del ladrón era frío y pensado.
Jede Bewegung des Diebes war kalt und absichtlich.
Angleichung an das Substantiv
Wenn 'pensado' etwas beschreibt, muss es in Geschlecht und Zahl mit diesem Substantiv übereinstimmen. Wenn das Substantiv weiblich ist, verwenden Sie 'pensada'. Zum Beispiel: 'una decisión pensada' (eine durchdachte Entscheidung).
Vergessen, die Endung anzupassen
Fehler: “La estrategia está pensado para expertos.”
Korrektur: La estrategia está pensada para expertos. Da 'estrategia' ein weibliches Wort ist, müssen Sie die weibliche Form 'pensada' verwenden, um es zu beschreiben.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.