Wie sagt man "koordiniert" auf Spanisch
Das spanische Wort für “koordiniert” ist “coordinado” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Necesitamos un plan coordinado para terminar el proyecto.
Wir brauchen einen koordinierten Plan, um das Projekt abzuschließen.
Los bailarines son muy coordinados.
Die Tänzer sind sehr koordiniert.
Llevas unos colores muy bien coordinados hoy.
Du trägst heute sehr gut passende Farben.
Anpassung an das beschriebene Wort
Da es sich um ein Adjektiv handelt, muss es angepasst werden, um das beschriebene Ding zu beschreiben. Verwende 'coordinada' für weibliche Dinge, 'coordinados' für männliche Pluralformen und 'coordinadas' für weibliche Pluralformen.
Die '-ed'-Form
Dieses Wort ist die 'Partizip Perfekt'-Form des Verbs 'coordinar'. Im Spanischen werden viele dieser '-ado'-Wörter als Adjektive verwendet, um einen Zustand zu beschreiben, der aus einer Handlung resultiert.
Verwechslung mit 'Organizado'
Fehler: “Usar 'coordinado' para hablar de una habitación limpia.”
Korrektur: Verwende 'ordenado' für ein aufgeräumtes Zimmer. Verwende 'coordinado' für Dinge oder Personen, die synchron zusammenarbeiten.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.