Wie sagt man "korrespondieren mit" auf Spanisch
Das spanische Wort für “korrespondieren mit” ist “corresponder” — C1 Niveau.
German → SpanischC1
verbC1formal

Beispiele
Estos resultados no corresponden con nuestras expectativas.
Diese Ergebnisse stimmen nicht mit unseren Erwartungen überein.
Cada número corresponde a una letra del alfabeto.
Jede Nummer entspricht einem Buchstaben des Alphabets.
'Con' vs 'A'
Verwende 'con', wenn zwei Dinge miteinander übereinstimmen (wie Fakten und Realität). Verwende 'a', wenn eine Sache auf ihr Äquivalent hinweist (wie ein Schlüssel zu einer Tür). Im Deutschen verwenden wir hier oft 'mit' oder 'zu', z.B. 'Die Ergebnisse stimmen mit den Erwartungen überein' oder 'Nummer 5 entspricht dem Buchstaben A'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.