Inklingo

Wie sagt man "kreole" auf Spanisch

Das spanische Wort fürkreoleist criolloB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2
eine Person europäischer Abstammung, geboren in Amerika
Eine Person in historischer Kolonialkleidung, die in einem tropischen Innenhof mit Palmen steht.

Beispiele

Los criollos fueron clave en la independencia de América.

Die Kreolen waren entscheidend für die Unabhängigkeit Amerikas.

Él habla un criollo muy difícil de entender.

Er spricht eine Kreolsprache, die sehr schwer zu verstehen ist.

Mi abuelo se consideraba un viejo criollo de pura cepa.

Mein Großvater betrachtete sich selbst als einen wahren, durch und durch traditionellen Einheimischen.

Personen vs. Sprachen

Wenn du dich auf eine Person beziehst, verwende 'un criollo'. Wenn du dich auf eine Sprache beziehst, ist es auch 'el criollo'.

Großschreibung

Fehler:Großschreibung von 'criollo' im Spanischen.

Korrektur: Im Gegensatz zum Englischen, wo 'Creole' oft großgeschrieben wird, werden im Spanischen Nationalitäten- oder Gruppennamen klein geschrieben.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.