Wie sagt man "kurzlebig" auf Spanisch
Das spanische Wort für “kurzlebig” ist “fugaz” — B1 Niveau.
Beispiele
Vimos una estrella fugaz en el cielo nocturno.
Wir sahen einen Sternschnuppe am Nachthimmel.
Fue un encuentro fugaz, pero muy especial.
Es war eine flüchtige Begegnung, aber sehr besonders.
Sentí una alegría fugaz al recibir la noticia.
Ich spürte eine flüchtige Freude, als ich die Nachricht hörte.
Passt für alle
Dieses Wort ändert sich nicht je nach Geschlecht. Du kannst 'fugaz' sowohl für maskuline Wörter wie 'un suspiro' (ein Seufzer) als auch für feminine Wörter wie 'una mirada' (ein Blick) verwenden.
Das verschwindende Z
Wenn du über mehr als eine Sache (Plural) sprechen möchtest, verwandelt sich das 'z' am Ende in ein 'c', bevor 'es' hinzugefügt wird. Also, eins ist 'fugaz', aber zwei sind 'fugaces'.
Ein 'a' für feminine Wörter hinzufügen
Fehler: “una estrella fugaza”
Korrektur: una estrella fugaz. Im Spanischen bleiben Adjektive, die auf 'z' enden, normalerweise für beide Geschlechter (maskulin und feminin) gleich.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.