Wie sagt man "machbar" auf Spanisch
Das spanische Wort für “machbar” ist “posible” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
¿Es posible llegar antes de las cinco?
Ist es möglich, vor fünf anzukommen?
Busco una solución posible al problema.
Ich suche nach einer möglichen Lösung für das Problem.
No es posible que él no sepa la verdad.
Es ist nicht möglich, dass er die Wahrheit nicht weiß.
Eine Form für Maskulinum und Femininum
Gute Nachrichten! Posible ändert sich nicht nach dem Geschlecht. Es heißt un plan posible (ein möglicher Plan) und una idea posible (eine mögliche Idee). Für Pluralformen wird einfach ein 's' angehängt: planes posibles, ideas posibles.
Der Auslöser 'Es posible que...'
Wenn Sie Es posible que... (Es ist möglich, dass...) sagen, sprechen Sie über Unsicherheit. Dies löst oft eine spezielle Verbform aus, den Subjunktiv. Zum Beispiel: Es posible que llueva (Es ist möglich, dass es regnet), nicht Es posible que llueve.
Verwendung von 'posible' für die Fähigkeiten von Personen
Fehler: “No es posible para mí ir a la fiesta.”
Korrektur: No puedo ir a la fiesta. Um auszudrücken, dass man etwas 'kann' oder 'nicht kann', ist es natürlicher, das Verb `poder` (können) zu verwenden. Verwenden Sie `posible` für Situationen oder Ereignisse.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.