Inklingo

Wie sagt man "meckern" auf Spanisch

Das spanische Wort fürmeckernist gruñirB1 Niveau.

German → SpanischB1
verbB1informal
Eine Person mit gerunzelter Stirn und schmollendem Mund, die nach unten schaut und murmelt.

Beispiele

Mi abuelo siempre gruñe cuando tiene que levantarse temprano.

Mein Großvater murmelt immer, wenn er früh aufstehen muss.

Deja de gruñir y ayúdame con la limpieza.

Hör auf zu murren und hilf mir beim Putzen.

Entró en la habitación gruñendo algo sobre el tráfico.

Er kam in den Raum und murmelte etwas über den Verkehr.

Einstellungen beschreiben

Wenn es für Personen verwendet wird, folgt es oft auf 'algo' (etwas) oder 'por' (wegen). Es beschreibt die Art des Sprechens und nicht die genauen Worte.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.