Inklingo

Wie sagt man "meine liebe" auf Spanisch

Das spanische Wort fürmeine liebeist cieloB1 Niveau.

German → SpanischB1

cielo

NounB1informal
Eine einfache Illustration einer erwachsenen Figur, die ein kleines Kind sanft umarmt, was Wärme und Zuneigung symbolisiert.

Beispiele

Hola, cielo, ¿cómo estás?

Hallo, Schatz, wie geht es dir?

Gracias por la ayuda, eres un cielo.

Danke für die Hilfe, du bist ein Schatz.

No te preocupes, mi cielo, todo va a estar bien.

Mach dir keine Sorgen, mein Schatz, alles wird gut.

Geschlecht bei Kosenamen

Obwohl 'cielo' ein männliches Wort ist, können Sie es verwenden, um mit jeder Person zu sprechen, unabhängig von deren Geschlecht. Sie können 'mi cielo' (mein Schatz) zu einem Mann, einer Frau oder einem Kind sagen. Dies ist im Deutschen anders, wo Kosenamen oft geschlechtsspezifisch sind (z.B. 'Schatz' vs. 'Schätzchen').

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.