Wie sagt man "nachbar" auf Spanisch
Das spanische Wort für “nachbar” ist “vecino” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Mi vecino me ayudó a cargar las cajas.
Mein Nachbar half mir, die Kisten zu tragen.
Los vecinos se quejaron por el ruido de la fiesta.
Die Nachbarn beschwerten sich über den Partylärm.
Todos los vecinos del barrio asistieron a la reunión municipal.
Alle Einwohner des Viertels nahmen an der Gemeindeversammlung teil.
Genus-Anpassung
Da dieses Substantiv sich auf eine Person bezieht, ändert es seine Form je nach Geschlecht der Person: 'vecino' (männlich) und 'vecina' (weiblich). Im Deutschen ist dies weniger ausgeprägt, da wir meist 'der Nachbar' und 'die Nachbarin' verwenden.
Verwechslung von Substantiv und Ort
Fehler: “Usar 'vecindario' para hablar de una persona. (e.g., 'Mi vecindario es amable.')”
Korrektur: Verwenden Sie 'vecino' oder 'vecina' für die Person. 'Vecindario' bedeutet der Ort (das Viertel). Sagen Sie: 'Mi vecino es amable.'
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.