Wie sagt man "narben" auf Spanisch
Das spanische Wort für “narben” ist “cicatrices” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB1
nounB1
körperliche Spuren, die auf der Haut zurückbleiben, nachdem eine Wunde verheilt ist
Beispiele
Las cicatrices de la cirugía son casi invisibles ahora.
Die Narben von der Operation sind jetzt fast unsichtbar.
El guerrero tenía muchas cicatrices en los brazos.
Der Krieger hatte viele Narben an seinen Armen.
Der Z zu C-Rechtschreibwechsel
Im Spanischen ändert sich das 'z' (wie im Singular 'cicatriz') immer zu einem 'c', bevor '-es' hinzugefügt wird, um den Plural zu bilden. Dies ist notwendig, da die Kombination 'zes' im Spanischen nicht existiert (im Gegensatz zum Deutschen, wo wir 'Ätze' oder 'Plätze' haben).
Rechtschreibfehler
Fehler: “cicatrizes”
Korrektur: cicatrices
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.