Wie sagt man "nicht" auf Spanisch
Das spanische Wort für “nicht” ist “no” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
¿Quieres café? —No, gracias.
Möchtest du Kaffee? —Nein, danke.
Yo no soy de España.
Ich bin nicht aus Spanien.
Ella no habla inglés.
Sie spricht kein Englisch.
Die Position ist entscheidend
Im Spanischen steht 'no' fast immer direkt vor dem Verb. Betrachten Sie es als Wächter des Handlungswortes. Zum Beispiel: 'Yo no como carne' (Ich esse kein Fleisch). Im Deutschen steht das 'nicht' oft am Ende oder nach dem Verb, aber im Spanischen ist die Position vor dem Verb fest.
Doppelte Verneinungen sind richtig!
Im Gegensatz zum Deutschen sind doppelte Verneinungen im Spanischen oft korrekt und sogar notwendig. Es ist richtig zu sagen 'No veo nada' (wörtlich 'Ich sehe nichts'). Die Verwendung von 'no' zusammen mit Wörtern wie 'nada' (nichts) oder 'nadie' (niemand) verstärkt die Verneinung, anstatt sie aufzuheben.
Das 'no' nach dem Verb setzen
Fehler: “Yo soy no alto.”
Korrektur: Yo no soy alto. (Ich bin nicht groß.) Denken Sie daran, dass 'no' direkt vor dem Handlungswort ('soy' in diesem Fall) stehen muss. Im Deutschen wäre die korrekte Satzstellung 'Ich bin nicht groß', aber im Spanischen ist die Position vor dem Verb entscheidend.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.