Wie sagt man "pickt aus" auf Spanisch
Das spanische Wort für “pickt aus” ist “escoge” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Ella siempre escoge el camino más largo.
Sie wählt immer den längeren Weg.
Usted escoge el color de la pintura.
Sie wählen die Farbe der Farbe.
Der weiche 'G'-Laut
In 'escoge' klingt das 'g' wie ein gehaucht 'h', weil es vor dem Buchstaben 'e' steht. Um diesen Laut beizubehalten, wenn die Endung zu einem 'o' oder 'a' wechselt, muss der Buchstabe 'g' zu einem 'j' werden (wie in 'escojo').
Verwechslung von 'Escoge' und 'Elije'
Fehler: “Die Verwendung von 'elije' mit einem 'j' im Präsens.”
Korrektur: Verwenden Sie 'elige' (mit einem 'g') oder 'escoge'. Im Spanischen verwenden beide Verben in dieser Form ein 'g', obwohl sie wie ein 'dsch' klingen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.