Wie sagt man "punze" auf Spanisch
Das spanische Wort für “punze” ist “contraste” — C1 Niveau.
German → SpanischC1
nounC1formal
ein offizielles Zeichen auf Gold oder Silber, das seine Reinheit beweist
Beispiele
Este anillo de oro tiene el contraste oficial.
Dieser Goldring hat die offizielle Punze.
El joyero revisó el contraste para verificar que fuera plata pura.
Der Juwelier überprüfte die Punze, um zu bestätigen, dass es reines Silber war.
Sin un contraste claro, no podemos vender la pieza como auténtica.
Ohne eine klare Punze können wir das Stück nicht als authentisch verkaufen.
Technische Verwendung
Diese Bedeutung wird fast immer als zählbares Substantiv verwendet und bezieht sich auf die physische Markierung auf dem Metall.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.