Wie sagt man "reinigt" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “reinigt” ist “limpia” — verwenden Sie „limpia“, wenn es darum geht, etwas durch Säubern, Aufräumen oder Entfernen von Schmutz sauber zu machen, ohne notwendigerweise Wasser zu verwenden.
limpia
leem-pyahˈlimpja
Beispiele
Mi hermano siempre limpia su cuarto antes de salir.
Mein Bruder räumt immer sein Zimmer auf, bevor er ausgeht.
¡Limpia tu plato! No lo dejes ahí.
Mach deinen Teller leer! Lass ihn nicht dort liegen.
La máquina limpia el suelo automáticamente.
Die Maschine reinigt den Boden automatisch.
Regelmäßiges -AR-Verb
'Limpia' stammt vom regelmäßigen -AR-Verb 'limpiar' ab. Das bedeutet, seine Endungen folgen dem häufigsten Muster, was die Konjugation in allen Zeiten einfach macht.
Gleiche Form, zwei Verwendungen
Die Form 'limpia' wird für zwei Hauptzwecke verwendet: 1) Was 'er/sie/es' gerade tut ('Ella limpia'), und 2) um einen informellen Befehl an 'tú' zu geben ('¡Limpia!').
Verwechslung der Imperativformen
Fehler: “Die Verwendung von 'limpia' bei einem formellen Befehl an 'usted' (z.B. 'Usted limpia la ventana').”
Korrektur: Bei formellen Befehlen ändert sich das Verb leicht zu 'limpie' (z.B. 'Usted, limpie la ventana').
lava
lah-bahˈla.βa
Beispiele
Él lava los platos todas las noches.
Er wäscht jeden Abend das Geschirr.
¡Lava tus manos antes de comer!
Wasche deine Hände, bevor du isst!
Zwei Bedeutungen für 'Lava'
Das Wort 'lava' kann 'er/sie wäscht' bedeuten oder ein Befehl wie 'Wasch das Auto!' sein.
Reflexive Verwendung
Fehler: “Zu sagen 'Yo lavo', wenn man 'Ich wasche mich' meint.”
Korrektur: Wenn Sie sich selbst waschen, müssen Sie 'me' hinzufügen: 'Me lavo'. Verwenden Sie 'lava' allein für Objekte, wie 'Ella lava el perro' (Sie wäscht den Hund).
Verwechslung von „limpia“ und „lava“
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.