Inklingo

Wie sagt man "rückstoß" auf Spanisch

Das spanische Wort fürrückstoßist retrocesoB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2
der Rückwärtsschlag einer Maschine oder Waffe
Eine hölzerne Spielzeugkanone, die nach dem Abfeuern eines Rauchstoßes nach hinten springt.

Beispiele

Esta escopeta tiene mucho retroceso.

Diese Schrotflinte hat viel Rückstoß.

El muelle evita el retroceso de la pieza.

Die Feder verhindert, dass sich das Teil rückwärts bewegt.

Sentí el retroceso del motor al apagarse.

Ich spürte den Rückstoß des Motors, als er ausging.

Physische Aktionen beschreiben

Wenn es um physischen Rückstoß geht, bleibt dieses Wort normalerweise Singular, auch wenn die Aktion mehrmals stattfindet.

Verwendung von 'Retroceso' beim Fahren

Fehler:Puse el coche en retroceso.

Korrektur: Puse el coche en marcha atrás.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.