Inklingo

Wie sagt man "schachmatt" auf Spanisch

Das spanische Wort fürschachmattist mateB1 Niveau.

German → SpanischB1

mate

nounB1
Im Schach oder bei Strategiespielen
Eine Illustration einer schwarzen Schachfigur König, gefangen auf einem einfachen Schachbrett von einer weißen Dame und einem weißen Turm, was Schachmatt symbolisiert.

Beispiele

Hice un movimiento brillante y le di mate en solo cuatro jugadas.

Ich machte einen brillanten Zug und setzte ihn in nur vier Zügen Schachmatt.

Si acepta esa condición, es un mate para la empresa.

Wenn er diese Bedingung akzeptiert, ist es eine Sackgasse (Schachmatt) für das Unternehmen.

Verwendung mit 'Dar'

Wenn man über das Gewinnen des Spiels spricht, verwendet man das Verb 'dar' (geben): 'dar mate' bedeutet 'schachmatt setzen'. Dies ist anders als im Deutschen, wo wir 'schachmatt setzen' oder 'matt setzen' sagen.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.