Wie sagt man "schikanierend" auf Spanisch
Das spanische Wort für “schikanierend” ist “matones” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
adjectiveB2informal
beschreibt eine aggressive oder einschüchternde Haltung
Beispiele
No me gustan esos aires matones que tienes hoy.
Ich mag diese schikanierenden Allüren, die du heute hast, nicht.
Adjektivische Übereinstimmung
Da 'matones' Plural und maskulin ist, müssen die Dinge, die es beschreibt (wie 'aires' oder 'hombres'), ebenfalls im Plural und maskulin sein. Im Deutschen entspricht dies der Anpassung des Adjektivs an Genus und Numerus des Substantivs.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.