Wie sagt man "seufzer" auf Spanisch
Das spanische Wort für “seufzer” ist “suspiro” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Soltó un largo suspiro de alivio cuando supo que estaba a salvo.
Sie stieß einen langen Seufzer der Erleichterung aus, als sie wusste, dass sie in Sicherheit war.
El suspiro de María se escuchó en toda la habitación.
Marias Seufzer war im ganzen Raum zu hören.
Me dio un suspiro de esperanza ver su sonrisa.
Ihr Lächeln gab mir einen Hoffnungsschimmer.
Genus des Substantivs
Dieses Wort ist immer maskulin. Auch wenn eine Frau seufzt, sagt man 'un suspiro'.
Verben für das Seufzen
Im Spanischen 'gibt' (dar) oder 'lässt los' (soltar) man einen Seufzer, anstatt ihn zu 'machen'.
Suspiro vs. Suspirar
Fehler: “Yo hice un suspirar.”
Korrektur: Yo di un suspiro.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.