Wie sagt man "sich löst" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sich löst” ist “despegue” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB1
verbB1

Beispiele
Espero que el avión despegue pronto.
Ich hoffe, das Flugzeug hebt bald ab.
No quiero que se despegue la etiqueta.
Ich möchte nicht, dass sich das Etikett löst.
Die 'GU'-Regel
Um zu verhindern, dass das 'g' wie im deutschen 'Gitarre' klingt, wird es im Spanischen zu 'gu' (wie in 'Gulasch'), wenn ihm ein 'e' oder 'i' folgt. Dies ist notwendig, um den harten G-Laut des Infinitivs 'despegar' beizubehalten.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.