Wie sagt man "sich versetzen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sich versetzen” ist “póngase” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB1
VerbB1
Beispiele
Póngase cómodo, la reunión empezará pronto.
Machen Sie es sich bequem, die Besprechung beginnt bald.
No se preocupe, póngase tranquilo y respire.
Keine Sorge, werden Sie ruhig und atmen Sie.
Si tiene fiebre, póngase una toalla fría en la frente.
Wenn Sie Fieber haben, legen Sie ein kaltes Tuch auf Ihre Stirn (bringen Sie sich ein kaltes Tuch auf die Stirn).
Vorübergehende Änderungen
Wenn 'ponerse' mit Adjektiven verwendet wird (wie 'cómodo' oder 'tranquilo'), beschreibt es eine vorübergehende, oft plötzliche Zustandsänderung des Gefühls.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.